《乱世佳人》在外国文学中的地位,在国人眼里大约和中国的《红楼梦》差不多。只是前者是
通俗文学的代表的而后者为古典性的。但二者一样的影响深远,一样的耳熟能详。坦率地讲或许
还是读过《乱世佳人》的人更多些呢。
就我个人而言,《乱》是我很喜爱的一部小说,但很大一部分原因是因为他的男女主角。郝
斯佳和白瑞德的个人魅力以及书中表现的那种难以做理性分析的爱情纠缠。
虽然如此,在我看来,《乱》的确好看,却只能是一部通俗小说,难登大雅之堂的。它的情
节可以为人们所熟悉和谈论,它的主人公可以为人们所分外了解,它的对白可以为人们所引用所
传唱,但它还只是一部小说,在茶余饭后消闲的那种。