很重要一点要学会用英语思考(Thinking English)，<或是双语思考。>----中间不需要经过中文转译成英文再表达。其实，转译的过程往往让人失去原义，或是嵌套中文语法。
一则想的东西，要表达的东西，永远比说的要多。在不知不觉中构建语言技巧。（强者梦话也说英语）
二则刺激思维突飞猛进。能够踩在两种语言之上的人，往往学习第三种言语很快了。

[quote]Originally posted by [i]邪眼[/i] at 2004-2-23 12:01:
很重要一点要学会用英语思考(Thinking English)，<或是双语思考。>----中间不需要经过中文转译成英文再表达。其实，转译的过程往往让人失去原义，或是嵌套中文语法。
一则想的东西，要表达的东西，永远比说 ... [/quote]

这点很重要，也是最难做到的。

概括得不错！好像我们家那位每条都占了。唉...
我原来怎么也想不通：语言怎么会这么难学呢？今天终于找到了问题所在。
不过，话又得说回来了，什么事情都是说起来容易做起来难啊！尤其是我们家那位，老想用学数学和物理的方法来演绎英语。

每条都有道理，但几乎每个人都会犯这里面的错，有时明明还知道的，人性的弱点啊

说的真准,我也是一条不落的都占全了,呵呵

强烈同意六楼,我收集了一大堆资料,却找不出该学哪个呢....

道理都明白，缺乏的是毅力
总有许多大计划----总想找个正儿八经的时间坐下来狠狠的学一通-----其实这都是自欺欺人的想法
其实在现在这种生活节奏下，想学好英语只能抓住一点一滴的时间，随时随地学一点，集腋成裘，话虽这样说，没有相当强的毅力和韧性，是很难做到的
很少有人能靠自觉、自律来完成象学好英语这样的----路漫漫其修远兮的事情
只有一种力量能够使帮助人们完成任何艰巨的事情-----压力
生活中很多轰轰烈烈的大事情都是逼出来的
如果你确有超常的毅力和韧性，放心地做任何事情吧
如果没有，给自己制造压力吧

哦,天啊,我正在犯第二条忌讳啊,昏死了啊

嗯，很有用，记下来:)

资料不在与多在与精和实用。