请教问题盼复

[Whose shirt is this?]
This shirt is whose?
Is this shirt whose?
Whose is this shirt?
请问高手这几种句式都对吗？谢了

水镜梵天

级别: 管理员

1 发表于: 2004-02-22

似乎没有见过这两句中的用法，不知大家觉得如何。
This shirt is whose? 蛮典型的中式英语。
Is this shirt whose? 特殊疑问句中疑问词一般要前置的。

水中的影，镜中的天

helpmyself

级别: 新手上路

2 发表于: 2004-02-23

不对，简单句中的一般疑问句中不能有疑问代词（一般情况下）。:)

http://www.sjft.com/bbs
访问内容超出本站范围，不能确定是否安全
继续访问	取消访问

快速回复
	限 100 字节进入高级模式加粗字体颜色背景颜色插入链接图片按"Ctrl+Enter"直接提交	上一个下一个

请教问题 盼复