----
http://sports.tom.com 2002年11月08日10时23分来源:Tom 专稿mouse
在巴蒂斯图塔落选此次为参加同日本队的友谊比赛而新组建的阿根廷国家队之后，今天
，这名阿根廷著名射手对外界宣布他已经决定正式从阿根廷国家队退役。至于具体原因
，巴蒂没有进一步说明，只是简单的表示仅仅因为个人原因。
今年对于战神巴蒂来讲可谓流年不利，在6月份的世界杯上，他所效力的阿根廷国家
队原本是韩日世界杯的夺标大热门，但最终的结果却是小组赛阶段就被淘汰出局，使得
巴蒂的世界冠军美梦成为泡影，而在新赛季的意甲联赛中，巴蒂不仅因为伤病缺席了很
长时间的比赛，而他所效力的罗马队更是今不如昔，成绩下滑，这一切可能已经让这位
33岁的老将感到心力憔悴了。巴蒂表示世界杯的惨痛回忆再加上最近一段时间的不得意
，使得他不得不重新考虑自己以后该做如何的打算，最终他选择放弃了国家队：“尽管
人们已经逐渐忘记了世界杯上和瑞典队的那场比赛，但是这在我心里永远也摸不去，”
巴蒂对阿根廷“La Red”电台的记者说，“我的年龄大了，我想今后我应该把精力投入
到俱乐部的比赛中去了。我已经为我的国家队做了我所有能做的，这就足够了。”
巴蒂斯图塔，现年33岁，91年开始代表阿根廷国家队参加国际比赛，参加了94年美
国，98年法国和2002年的韩日世界杯，是队中的三朝元老。做为一名超一流的射手，他
在代表国家队出场的78场比赛中打入56个进球，成为了后卫眼中最难对付的射手。
