正如同英语有重音,中文有四声,日语也有它的声调,称作アクセント(accent).日语的声调是高低型,即由低而高,或由高而低.日语的声调在某种意义上决定词义,这一点在下面会向大家举例说明.
翻翻日文字典,你会发现单词后面有带圈的数字@①②③④⑤⑥⑦......例如:はし@[端]
はし①[箸] はし②[橋] 同样的假名,声调不同,意义就不同.
日语单词是由若干个假名组成的,一个假名读一拍,圆圈里的数字表示高音音节持续到第几拍.第一拍往往读低音(①号音除外)往后读高音直到圆圈里的数字所标明的那一拍.......是不是有点儿乱?没关系,让我们用小白兔儿童牙膏来对付它.....啊不对,...让我们举个例子来看看:
假设我们碰到了一个单词:あああああああ.
あああああああ@ 第一个あ读低音,后面的全读高音.即:低高高高高高高
あああああああ① 高低低低低低低
あああああああ② 低高低低低低低
あああああああ③ 低高高低低低低
あああああああ④ 低高高高低低低
..............
..............
怎么样,找到规律了吧.
请试着读读下面的词:
がくせい@[学生](学生) なんきん③[南京](南京)
わたし@[私](我) かわいい③[可愛い](可爱的)
きれい①(漂亮,清爽的) カラフル①[colorful](多彩的)
日语的声调相当复杂,这里只是大概讲讲.诸位如果想进一步了解的话可以买些专业书籍来看看,也可以与我联系.